Skip to main content

The PanLex Project

Published and manuscript works documenting translations among the lexemes of the world's least-known languages. These are works consulted by the PanLex Project of The Long Now Foundation, in its effort to make it possible for everybody to understand, via translation, any word in any language in the world.

194
RESULTS


texts 194

PART OF
The Long Now Foundation

TOPIC
English language 20
Esperanto 18
Engels 16
Wörterbuch 10
Deutsch 6
Japans 6
Frans 5
French language 5
Japanese language 5
Spanish language 4
Dictionaries, Polyglot 3
Grammatik 3
Hmong language 3
Russian language 3
Swahili language 3
Arabic language 2
Austronesian languages 2
Bantu languages 2
Chinese language 2
Chukchi language 2
Esuperanto 2
Favorlang 2
German language 2
Koryak language 2
Lengua inglesa 2
Santali 2
Santali language 2
Taiwan languages 2
Tsjoektsjisch 2
Turkish language 2
Wörterbuch (mehrsprachig) 2
African language Dictionary 1
African languages 1
Albanian language 1
Albanisch 1
Altfranzösisch 1
American Indian languages Dictionaries 1
Anglais (Langue) 1
Anglais (langue) 1
Arabisch 1
Aspinion, Robert 1
Austronesische talen 1
Automatic control 1
Bantú (Idioma) 1
Be language 1
Bende (taal) 1
Bende language 1
Beruberu shogo 1
Biology 1
Bokarev, E. A 1
Bubi (taal) 1
Bugotu language 1
Catalaans (taal) 1
Català 1
Cestina 1
Chagga (taal) 1
Chino 1
Chontal language 1
Computer science 1
Czech language 1
Degema language 1
Dialecten 1
Digaro language 1
Dutch language 1
Dänisch 1
Edo (Langue) 1
Emai dialect 1
Englisch 1
English language Dictionaries 1
English language Dictionaries Nandi 1
Esperanto Slovenian language dictionary 1
Esperanto language - Welsh & Esperanto dictionaries 1
Estnisch 1
Etsako language 1
Etymologie 1
Europäische Gemeinschaft 1
Finnish language 1
Fins 1
Fon dialect 1
Fongbe 1
Gabrielino language 1
Geviya language 1
Gilaki 1
Gilaki language 1
Gilyak language 1
Grundwortschatz 1
Gwere 1
Gwere language 1
Hani language 1
Haoussa (langue) 1
Haoussa (langue) - Dictionnaires anglais 1
Harsusi 1
Harsusi language 1
Harsusi language Dictionaries English 1
Hausa (taal) 1
Hausa language 1
Hollanda dili 1
Human anatomy 1
Hunde language 1
Icelandic language 1
Ik (taal) 1
Ik language 1
Japonais (langue) 1
Jita 1
Jita language 1
Kagoro 1
Kagoro language (Mali) 1
Kanuri 1
Kenga 1
Kenga language 1
Khamti language 1
Kissi 1
Kissi (langue) 1
Kissi language 1
Koasati 1
Koasati (langue) 1
Koasati language 1
Konjo language 1
Kontrastive Grammatik 1
Konyak language 1
Konyak language Dictionaries English 1
Konyak language Dictionaries Hindi 1
Konzo 1
Korku (Sprache) 1
Kurku language 1
Kurku language Grammar 1
Kurku language Study and teaching Foreign speakers 1
Kyrgyz language 1
Law 1
Laws 1
Lengua bugotu 1
Lengua degema 1
Lengua española 1
Lexikographie 1
Lithuanian language 1
Lundayeh language 1
Magindanao language 1
Malay language 1
Matengo 1
Matengo (African people) 1
Mathematics 1
Mathematik 1
Mbugwe 1
Mbugwe language 1
Medicine 1
Mundart 1
Mwini dialect 1
Names 1
Nandi (taal) 1
Nandi language 1
Nandi language Dictionaries English 1
Ndonga 1
Nederlands 1
Neugriechisch 1
Neupersische Sprache 1
Nomenclature 1
Northern Min dialects 1
Nyankole language 1
Nyankore 1
Nyoro (taal) 1
Occitaans 1
Occitan language 1
Palaung language 1
PanLex 1
Persisch 1
Phonologie 1
Pravo 1
Punu 1
Punu (African people) 1
Punu language 1
Ranquel dialect 1
Russisch 1
SWD-ID: 40510384 1
SWD-ID: 41200792 1
Sahidic dialect 1
Sandawe (African people) 1
Sandawe language 1
Seibutsugaku Jisho 1
Silha language 1
Slovenian language 1
Slovenscina 1
Slowakisch 1
Social sciences 1
Sosyal bilimler 1
Spaans 1
Tachelhit (langue) 1
Tahitian language 1
Tectiteco language 1
Tequistlateeks 1
Tibetan language 1
Tibeto-Burmese languages Dictionaries 1
Tombonuwo language 1
Tooro language 1
Tulu language 1
Türk dili 1
Türkisch 1
Uighur language 1
Uigurugo 1
Volapük 1
Vunjo language 1
LANGUAGE
SHOW DETAILS
Title
Date Published
Creator
"336"--Title page verso
Topic: Turkish language
Zusätzliches Online-Angebot unter www.woerterbuch.langenscheidt.de/print
Topics: Arabisch, Deutsch
Internet Archive Lending Library
by Viljoen, J.J; Amakali, P. joint author; Namuandi, M. joint author
87
3
0
Topics: Ndonga, Engels
The PanLex Project
by Susan M. Colowick, Jonathan Pool
67
0
0
Table of dictionaries wanted for the PanLex collection, including for most items which of 50 libraries own them. Item identifiers include Open Library numbers, ISBNs, LCCNs, and OCLC numbers. Item descriptions include authors, titles, and years of publication. Subject headings have not been included. The "Priority" column indicates the estimated relative value of the item to the project, with "1" = highest and "4" = lowest value, to be considered if donated copies...
Topics: PanLex, dictionary, administrative
Topic: Sahidic dialect
Topics: English language, Konjo language, Konzo, Wörterbuch, Englisch
( 1 reviews )
Internet Archive Lending Library
by Johnstone, T. M. (Thomas M.)
47
2
0
Includes bibliographical references (p. [xxvii]-xxviii)
Topics: Harsusi language, English language, Harsusi, Anglais (Langue), Wörterbuch, Harsusi language...
Topics: Lengua española, Esperanto
Internet Archive Lending Library
by Turner, Paul R., 1929-; Turner, Shirley J. (Shirley Jean), 1929-1992
46
2
0
Bibliography: p. 363-364
Topics: Chontal language, Chontal language, Spanish language, Tequistlateeks, Spaans, Engels
Topics: Neupersische Sprache, Persisch, Deutsch
Internet Archive Lending Library
by Nagaraja, K. S; Handoo, Lalita; Central Institute of Indian Languages
46
1
0
Topics: Konyak language, Konyak language, Konyak language, Konyak language Dictionaries English, Konyak...
Internet Archive Lending Library
by Alexiou-Puljer, Aglaia, 20./21. Jh, Bearb. (DE-588)131362836; Cherubini, Sabrina, Hrsg. (DE-588)132498170; Langenscheidt-Redaktion. (DE-588)16280601-2
43
0
0
Topics: Deutsch, Neugriechisch
Topics: Esperanto, Volapük
Internet Archive Lending Library
by Bacon, Dan; Benchehda, Abdennabi; Andjar, Bichr
40
3
0
Originally published: Hawthorn, Vic., Australia : Lonely Planet, 1991
Topics: Arabic language, Arabic language, Arabic language, Arabic language, Arabic language, Arabic language
Internet Archive Lending Library
by Fagradjanc, Igor V. cre (DE-101)122681290
38
1
0
Includes bibliographical references
( 2 reviews )
Topics: English language, Kanuri, Engels
Topics: German language, Albanisch, Deutsch, German language
Dskapak eserad :Turks-Nederlands modern Woordenboek
Topics: Hollanda dili, Dutch language, Türk dili, Turkish language
Internet Archive Lending Library
by கே என். டீ. பீரிஸ்/K.N.D. Peiris; S. Wijesuriya; S. Velauthapillai; M.H.M. Yakuth
32
0
0
Internet Archive Lending Library
by Lenz-Aktas, Ingrid Bearb. edt (DE-101)114211108; Ohneis-Borzacchiello, Eveline Hrsg. edt (DE-101)139144153
32
0
0
Internet Archive Lending Library
by Samud, Dadting, Datu; Philippines. Komisyon sa Wikang Filipino
32
0
0
Philippines dictionary of Magindanao and Tagalog languages
Topic: Magindanao language
Includes bibliographical references (p. 493-494)
Topics: Occitan language, Occitaans, Esperanto, Catalaans (taal), Grundwortschatz, Wörterbuch...
Internet Archive Lending Library
by Badi, Sh. M. (Shamsadin Mamedovich)
30
0
0
Added t.p. in Persian
Topics: Russian language, Russian language
Internet Archive Lending Library
by Avsec, Otmar. aut; Jug, Janez, 1957- aut; Zlatnar Moe, Marija. aut; Zlatnar, Svobodan. aui
30
0
0
Predgovor / Svobodan Zlatnar: str. [III]
Topics: Esperanto, Slovenscina, Slovenian language, esperanto slovenscina slovarji, Esperanto Slovenian...
Notes for the PanLex Dictionary Project.
Topic: meeting notes
Indexes in English and French
Topics: Social sciences, Sosyal bilimler, Dictionaries, Polyglot, Çok dilde sözlük, Dictionaries,...
"A living document."
Topics: Gabrielino language, Gabrielino language
Internet Archive Lending Library
by 880-01 Yukawa, Yasutoshi, 1941-
28
0
0
Includes index
Topics: Punu language, Punu language, Punu language, English language, French language, Punu (African...
Parallelsacht.: Türkçe-rusça ve rusca-türkçe sözlük
Topics: Russisch, SWD-ID: 40510384, Türkisch, SWD-ID: 41200792, Wörterbuch
Includes bibliographical references (p. 61)
Topics: Tahitian language, Tahitian language
Topics: Arabic language, Arabic language
Internet Archive Lending Library
by 880-01 Tangiku, Itsuji; Tanzina, N. IA (Nadezhda IAkovlevna), 1929-; Nitkuk, N. V. (Nina Vasilevna), 1934-2006
25
0
0
Includes indexes
Topics: Gilyak language, Gilyak language, Gilyak language, Gilyak language
Internet Archive Lending Library
by 880-01 Shintani, Tadahiko, 1946-; Tokyo Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyujo
25
1
0
Topics: Palaung language, Palaung language, Palaung language
Internet Archive Lending Library
by Serrano Pérez, Luis; Torné i Grau, Santiago; Barcelona Esperanto-Centro
25
1
0
Topic: Català
Parallel title also in Uighur
Topics: Uighur language, Uigurugo
"First published 1946 ... first published in paperback 1985."
Topics: French language, French language, Altfranzösisch
Dictionary
Topic: Kyrgyz language
Includes indexes
Topics: Computer science, Dictionaries, Polyglot
Topics: Estnisch, Esperanto, Wörterbuch
Appendices (556-616): I. Titles of ordinances, regulations, by laws, rules & orders. -- II. Civil & miscellaneous lists: Hong Kong government. -- III. Geographical names. -- IV. Weights & measures
Topics: Law, English language, English language, Law
Internet Archive Lending Library
by Höftmann, Hildegard; Ahohounkpanzon, Michel; Boko, Cécile
24
0
0
Produced as a complement to Dictionnaire fon-français (Köln : Köppe, 2003)
Topic: French language
Internet Archive Lending Library
by Ehret, Christopher; Ehret, Patricia; Raa, Eric ten, 1924-2005
24
0
0
Includes bibliographical references (page 7)
Topics: Sandawe language, Sandawe (African people)
Internet Archive Lending Library
by Skaftfell, Baldvin B., 1908-
23
0
0
Number 60 of 102 copies signed by the editor
Topics: Icelandic language, Icelandic language
Includes indexes
Topics: Bantu languages, Bantu languages, Matengo (African people), Bantu languages, Bantu languages, Bantu...
Internet Archive Lending Library
by Pleisteiner, Heike Hrsg. edt (DE-101)123910102 (DE-588)123910102; Farø, Ken Bearb. edt (DE-101)130162221 (DE-588)130162221
23
0
0
Topics: Dänisch, Deutsch
Topics: Koryak language, Chukchi language, Tsjoektsjisch, Chukchi language, Koryak language
Internet Archive Lending Library
by Vilborg, Ebbe, 1926-
22
1
0
Topic: Esperanto
Internet Archive Lending Library
by Palayer, Pierre; Goudja Kodngargue, Adoum; Vandame, Charles
22
0
0
Includes bibliographical references (p. 11)
Topics: Kenga language, French language, Kenga, Frans
Includes bibliographical references (p. 355-356)
Topics: Grammatik, Korku (Sprache), Kurku language, Kurku language, Kurku language Grammar, Kurku language...
Includes bibliographical references (p. [xxii]-xxxi)
Topics: Hausa language, Hausa language, Hausa (taal), Engels, Etymologie, Haoussa (langue), Engels,...